PAPA TAHIROU SARR<\/p>","commissions":[{"id":10,"commission_id":10,"publication_id":257,"created_at":"2025-01-17 17:04:23","updated_at":"2025-03-06 14:09:50","name":"Commission de la D\u00e9fense et de la S\u00e9curit\u00e9","slug":"commission-de-la-defense-et-de-la-securite","description":"En charge des questions de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 nationale"},{"id":13,"commission_id":13,"publication_id":257,"created_at":"2025-01-17 17:04:23","updated_at":"2025-03-06 14:09:50","name":"Commission de la Sant\u00e9, de la Population, des Affaires sociales et de la Solidarit\u00e9 nationale","slug":"commission-de-la-sante-de-la-population-des-affaires-sociales-et-de-la-solidarite-nationale","description":"Responsable des questions de sant\u00e9 et des affaires sociales"}],"party":{"id":7,"name":"Les Nationalistes","abbreviation":null,"logo":null,"leader":null,"founded_date":null,"ideology":null,"address":null,"status":1,"color":"#E5D44A","seats":1,"created_at":"2024-12-31T18:18:20.000000Z","updated_at":"2026-05-26T02:21:17.000000Z"},"actualites":[],"questions":[{"id":891,"title":"Transport, Perte d'emploi et Ins\u00e9curit\u00e9 pour les S\u00e9n\u00e9galais","langue":"fr","description":"
À Monsieur Yankhoba Diémé, Ministre des Infrastructures et des Transports Terrestres et Aériens<\/p>\r\n\r\n
Objet : Initiative Parlementaire<\/strong><\/p>\r\n\r\n En tant que député, je tenais devant votre autorité exercer mon droit d'initiative parlementaire pour vous orienter sur des manquements qui à la fois causent beaucoup de perte en emploi et d'insécurité pour les sénégalais.<\/p>\r\n\r\n Ci-dessous, Cinq initiatives parlementaires :<\/p>\r\n\r\n Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'expression de ma considération distinguée.<\/p>","slug":"transport-perte-demploi-et-insecurite-pour-les-senegalais","thumbnail":"thumbnails\/default_an.jpg","created_at":"2025-03-05T10:29:37.000000Z","updated_at":"2025-04-02T11:32:53.000000Z","start_date":null,"start_time":null,"end_date":null,"end_time":null,"status":"published","address":null,"publish_date":"2024-12-22","publish_time":null,"tags":null,"sub_title":null,"title_en":null,"sub_title_en":null,"description_en":null,"title_ar":null,"sub_title_ar":null,"description_ar":null,"title_wo":null,"sub_title_wo":null,"description_wo":null,"etat":null,"thumbnail_banniere":null,"thumbnail_full_path":"https:\/\/api.assemblee.sn\/fichier\/afficher?path=thumbnails%2Fdefault_an.jpg&signature=d14b6a0780690c4fa7d4d00c451f45df655155f8b9a31377d72d5a3b3bbc282b","thumbnail_banniere_full_path":null,"photo_fichiers":[],"pivot":{"identity_id":1728,"publication_id":891,"created_at":"2025-04-02T11:47:07.000000Z","updated_at":"2025-04-02T11:47:07.000000Z"}},{"id":888,"title":"Situation des responsabilit\u00e9 dans les transactions suspectes issues du Tr\u00e9sor public","langue":"fr","description":" Question écrite au Gouvernement<\/strong><\/p>\r\n\r\n Objet: Situation des responsabilités dans les transactions suspectes issues du Trésor public<\/p>\r\n\r\n Monsieur le Garde des Sceaux, Ministre de la justice,<\/p>\r\n\r\n Il a été porté à la connaissance de l'opinion publique, à travers un communiqué du Procureur de la République financier, que la Cellule Nationale de Traitement des Informations Financières (CENTIF) a transmis un rapport faisant état de transactions suspectes d'un montant total estimé à 125 milliards de francs. Dans cette procédure, il a été aussi relevé des virements du Trésor public au bénéfice d'individus n'occupant aucune fonction officielle, ne disposant d'aucune activité connue justifiant de tels paiements, et n'ayant accompli aucune prestation pour le compte de l'État.<\/p>\r\n\r\n Face à la gravité des faits rapportés, il est impératif d'établir la chaîne des responsabilités et d'identifier les hautes autorités administratives et politiques qui ont permis ces opérations manifestement irrégulières. En tant que garant du respect de la légalité et du bon usage des ressources publiques, le Gouvernement doit des explications au peuple sénégalais.<\/p>\r\n\r\n Dès lors, je vous prie de bien vouloir répondre aux questions suivantes:<\/p>\r\n\r\n - Le ministre des Finances en fonction à l'époque de ces transactions a-t-il été informé de ces virements massifs ? Si oui, répondra-t-il de ses responsabilités ?<\/p>\r\n\r\n Comment ces paiements ont-ils pu être effectués sans pièces justificatives ni prestations en contrepartie? Qui a signé les ordres de paiement? Répondront-ils devant la justice?<\/p>\r\n\r\n - Ces montants figuraient-ils dans une ligne budgétaire spécifique ? Si oui, laquelle, et qui a validé ces engagements ?<\/p>\r\n\r\n - Quels sont les fonctionnaires de haut rang qui, par leur signature, leur négligence ou leur complicité, ont facilité ces transactions ? Répondront-ils de leurs responsabilités respectives?<\/p>\r\n\r\n Quels mécanismes le Gouvernement entend-il mettre en place pour éviter que de tels détournements ne se reproduisent?<\/p>\r\n\r\n Sans des éclaircissements précis et circonstanciés à ces questions, je prendrai l'initiative d'introduire une demande de commission d'enquête parlementaire auprès du Bureau du Président de l'Assemblée nationale afin de statuer sur la crédibilité du Trésor public et d'établir toutes les responsabilités dans cette affaire.<\/p>\r\n\r\n Je vous saurais donc gré de bien vouloir apporter à la représentation nationale des réponses précises et exhaustives à ces questions, dans le respect des principes de transparence et de responsabilité qui doivent guider l'action publique.<\/p>\r\n\r\n Dans l'attente de votre réponse, veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'expression de ma haute considération.<\/p>","slug":"situation-des-responsabilite-dans-les-transactions-suspectes-issues-du-tresor-public","thumbnail":"thumbnails\/default_an.jpg","created_at":"2025-03-05T10:16:48.000000Z","updated_at":"2025-04-10T16:09:52.000000Z","start_date":null,"start_time":null,"end_date":null,"end_time":null,"status":"published","address":null,"publish_date":"2025-03-03","publish_time":null,"tags":null,"sub_title":null,"title_en":"Situation of responsibility in suspicious transactions from the public treasury","sub_title_en":null,"description_en":" written question in government <\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n Object: Situation of responsibilities in suspicious transactions from the public treasury<\/p>\r\n\r\n Mr. Keeper of the Seals, Minister of Justice,<\/p>\r\n\r\n It has been brought to the attention of public opinion, through a press release from the financial public prosecutor, that the National Cell Treatment of Financial Information (CENTIF) has sent a report of transactions suspicious of a total amount estimated at 125 billion francs. In this procedure, the transfers of the public treasury has also been noted for the benefit of individuals not occupying any official function, having no known activity justifying such payments, and having accomplished no service on behalf of the State.<\/p>\r\n\r\n Faced with the severity of the reported facts, it is imperative to establish the chain of responsibilities and to identify the high administrative and political authorities which allowed these manifestly irregular operations. As a guarantor of respect for the legality and good use of public resources, the government owes explanations to the Senegalese people.<\/p>\r\n\r\n So please answer the following questions:<\/p>\r\n\r\n -Did the Minister of Finance in the time of these transactions been informed of these massive transfers? If so, will he answer his responsibilities?<\/p>\r\n\r\n How could these payments be made without supporting documents or services in return? Who signed the payment orders? Will they respond to justice?<\/p>\r\n\r\n - Did these amounts appear in a specific budget line? If so, which, and who validated these commitments?<\/p>\r\n\r\n - What are the high-ranking officials who, by their signature, their negligence or their complicity, facilitated these transactions? Will they answer their respective responsibilities?<\/p>\r\n\r\n What mechanisms does the government intend to put in place to prevent such diversions from reproducing?<\/p>\r\n\r\n Without precise and detailed clarifications to these questions, I will take the initiative to submit a request for a parliamentary commission of inquiry to the office of the President of the National Assembly in order to rule on the credibility of the Treasury and to establish all the responsibilities in this case.<\/p>\r\n\r\n I would therefore be likely to provide the national representation precise and exhaustive responses to these questions, while respecting the principles of transparency and responsibility which must guide public action.<\/p>\r\n\r\n Pending your response, please accept, Minister, the expression of my high consideration.<\/p>","title_ar":"\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0628\u0648\u0647\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629","sub_title_ar":null,"description_ar":" \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 <\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646: \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0628\u0648\u0647\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629<\/p>\r\n\r\n \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u062d\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062e\u062a\u0627\u0645 \u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u060c<\/p>\r\n\r\n \u062a\u0645 \u0644\u0641\u062a \u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0635\u062d\u0641\u064a \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a \u060c \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 (Centif) \u0642\u062f \u0623\u0631\u0633\u0644\u062a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0628\u0648\u0647\u0629 \u0628\u0645\u0628\u0644\u063a \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u064a\u0642\u062f\u0631 \u0628\u0646\u062d\u0648 125 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0646\u0643. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u060c \u0644\u0648\u062d\u0638 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0634\u063a\u0644\u0648\u0646 \u0623\u064a \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u064a\u0628\u0631\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0627\u062a \u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u0623\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629.<\/p>\r\n\r\n \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0639\u0646\u0647\u0627 \u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0645\u062d\u062a \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d. \u0643\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u064a\u062f \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u060c \u062a\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u0627\u062a \u0644\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a.<\/p>\r\n\r\n \u0644\u0630\u0627 \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/p>\r\n\r\n -\u062a\u0645 \u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629\u061f \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u060c \u0641\u0647\u0644 \u064a\u062c\u064a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u061f<\/p>\r\n\r\n \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0627\u062a \u062f\u0648\u0646 \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u061f \u0645\u0646 \u0648\u0642\u0639 \u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u061f \u0647\u0644 \u0633\u064a\u0631\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629\u061f<\/p>\r\n\r\n - \u0647\u0644 \u0638\u0647\u0631\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0641\u064a \u062e\u0637 \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062d\u062f\u062f\u061f \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u060c \u0641\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a\u061f<\/p>\r\n\r\n - \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0631\u0641\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u0647\u0651\u0644\u0648\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0642\u064a\u0639\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0625\u0647\u0645\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u062a\u0648\u0627\u0637\u0624\u0647\u0645\u061f \u0647\u0644 \u0633\u064a\u062c\u064a\u0628\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645\u061f<\/p>\r\n\r\n \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0648\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u062b\u0631\u061f<\/p>\r\n\r\n \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d\u0627\u062a \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0645\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u060c \u0633\u0623\u0623\u062e\u0630 \u0632\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0637\u0644\u0628 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629.<\/p>\r\n\r\n \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u0623\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0631\u062f\u0648\u062f \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u060c \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629.<\/p>\r\n\r\n \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0631\u062f\u0643 \u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u060c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a.<\/p>","title_wo":"Depite ci j\u00ebflante yu \u00f1aaw yu bawoo ci tesaaru mbooloo mi","sub_title_wo":null,"description_wo":" laaj buñ bind ci nguur gi \/ strong> <<\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n Mbir: Taxawaayu wareef ci jëflante yu ñaaw yu bawoo ci threasury publik bi <\/strong><\/p>\r\n\r\n M. Keeper ci Seals yi, ministre bi yor yoon, <\/strong><\/p>\r\n\r\n ñu ngi ko indi ci xalaatu nit ñi, jaaraleko ci benn kominike bu juge ci porsekitëer bu réew mi, ni Pajum Cell Cell bu Xayma yi ci wàllu xaalis (CENTIF) yónnee na rapoor ci jëflante yu ñu xayma ni lu tollu ci 125 milyaar ci franc. Ci anam yii, ñu ngi gis ni ñuy toxalee nit ñi ci réew mi, ñu ngi ko gis ci njariñu nit ñi, te duñu jël benn fonction ofisel, te amul benn liggéey buñu xam bu baax, te amul benn serwiis ci turu Etat bi. <\/strong><\/p>\r\n\r\n Faced ak target liñ wax, fàww ñu taxawal seen wareef ak ngir ràññee kilifa yu mag yi ak politik yu bari yi nangu ñu def liggéey yu jaarul yoon. Ndigël neñ ci wormay yoon wi ak jëfandikoo bu baax alalu mbooloo mi, nguur gi dafa yor ay leeral ci askanu Senegaal. <\/strong><\/p>\r\n\r\n Kon tontu yii: <<\/strong><\/p>\r\n\r\n -Ndax ministre bi yor xaalis ci jamonoy jëflante yooyu lañu ko yëgal ci toxal yu mag yooyu? Sudee amna, ndax dina tontu wareefam? <\/strong><\/p>\r\n\r\n Nan lañu mëna def ngir fayukaay yooyu te duñu jàppale këyit wala serwiis ci delloo? Kan moo siñe ndigali payoor yi? Ndax dina ñu tontu ci yoon? <\/strong><\/p>\r\n\r\n - Ndax xaalis yooyu dañu feeñ ci benn liiñ ci budget bi? Suko defee, ban, ak kan moo ko dëggalee liggéey yooyu? <\/strong><\/p>\r\n\r\n - Lan mooy kilifa yu mag yi, ci seen siif, seen ñàkka xam wala seen mbootaay, moo yombal jëflante yooyu? Ndax dinañu tontu seen wareef? <\/strong><\/p>\r\n\r\n Yan anam la nguur gi bëgga def ngir moytu coppite yooyu am? <\/strong><\/p>\r\n\r\n Amul ay leeral yu leer te leer ci laaj yooyu, dinaa jël dogal ngir joxe ab laaj ngir ab komisio\u014b bu parlamaa bu laaj ci biro njiitu asammbale nasonaal ngir mëna doxal bu baax Treasury bi ak ngir taxawal bépp wareef ci dosiye bii. <\/strong><\/p>\r\n\r\n Kon dinaa mëna joxe tontu bu leer te mat sëkk ci laaj yooyu, boole ci sargal njàngalem leer ak wareef yi wara jiite jëfi nit ñi. <\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n ngay xool sa tontu, nangu nga, ministre bi, fësal sama xalaat bu baax. <\/strong><\/p>","etat":null,"thumbnail_banniere":null,"thumbnail_full_path":"https:\/\/api.assemblee.sn\/fichier\/afficher?path=thumbnails%2Fdefault_an.jpg&signature=d14b6a0780690c4fa7d4d00c451f45df655155f8b9a31377d72d5a3b3bbc282b","thumbnail_banniere_full_path":null,"photo_fichiers":[],"pivot":{"identity_id":1728,"publication_id":888,"created_at":"2025-04-10T16:30:37.000000Z","updated_at":"2025-04-10T16:30:37.000000Z"}},{"id":890,"title":"Transparence et \u00e9tat des lieux du foncier face aux acquisitions \u00e9trang\u00e8res","langue":"fr","description":" Question écrite au Gouvernement<\/strong><\/p>\r\n\r\n Objet: Transparence et état des lieux du foncier face aux acquisitions étrangères<\/p>\r\n\r\n Monsieur le Ministre des Finances et du Budget, Monsieur le Ministre de l'Urbanisme des Collectivités territoriales et de l'Aménagement des Territoires, Monsieur le Ministre de l'Agriculture,<\/p>\r\n\r\n Dans un souci de transparence, de souveraineté et de gestion rigoureuse du patrimoine foncier national, je souhaite porter à votre attention des préoccupations majeures relatives à l'attribution de vastes superficies de terres sénégalaises à des entreprises et particuliers étrangers notamment SENEGINDIA supposée bénéficiaire de 120 000 hectares dans le Delta du Saloum, ainsi que la gestion et l'attribution de l'assiette foncière de Diamniadio et celle de l'ancien aéroport Léopold Sedar Senghor.<\/p>\r\n\r\n Sur quelle base juridique et selon quels critères ces terres ont-elles été attribuées aux entreprises et investisseurs étrangers?<\/p>\r\n\r\n Quelles sont les procédures exactes ayant conduit à ces attributions? Sont-elles conformes aux dispositions du Code du domaine national et aux impératifs de préservation des intérêts nationaux ?<\/p>\r\n\r\n Ces contrats d'attribution sont-ils assortis d'obligations précises en termes d'investissements et de développement agricole en faveur du Sénégal?<\/p>\r\n\r\n Le gouvernement peut-il fournir une liste exhaustive et actualisée de toutes les terres attribuées à des entités étrangères, qu'elles soient morales ou physiques, avec indication de leur localisation, superficie et usage déclaré ?<\/p>\r\n\r\n Existe-t-il un cadastre national numérique accessible au public permettant de connaître précisément l'état du foncier national? Si non, quelles mesures le gouvernement entend-il prendre pour en établir un ?<\/p>\r\n\r\n Combien ces transactions foncières ont-elles rapporté aux caisses de l'État ?<\/p>\r\n\r\n Quelles contreparties ont été négociées pour le bénéfice des communautés locales affectées par ces cessions ou baux fonciers?<\/p>\r\n\r\n Le gouvernement estime-t-il que l'ampleur des surfaces attribuées à des étrangers est compatible avec la souveraineté nationale et la sécurité alimentaire du Sénégal ?<\/p>\r\n\r\n Dans un contexte où la pression foncière s'intensifie et où la maîtrise du foncier est un enjeu crucial pour notre souveraineté et notre développement, il est impératif que l'opinion publique soit pleinement informée des choix opérés par l'État en la matière. Je vous prie donc de bien vouloir répondre avec la plus grande précision à ces questions et de publier un état détaillé du foncier détenu par des étrangers, en toute transparence.<\/p>\r\n\r\n Dans l'attente de vos réponses, je vous prie d'agréer, Messieurs les Ministres, l'expression de ma haute considération.<\/p>","slug":"transparence-et-etat-des-lieux-du-foncier-face-aux-acquisitions-etrangeres","thumbnail":"thumbnails\/default_an.jpg","created_at":"2025-03-05T10:21:27.000000Z","updated_at":"2025-04-10T16:30:37.000000Z","start_date":null,"start_time":null,"end_date":null,"end_time":null,"status":"published","address":null,"publish_date":"2025-03-03","publish_time":null,"tags":null,"sub_title":null,"title_en":"Transparency and inventory of land in the face of foreign acquisitions","sub_title_en":null,"description_en":" written question in government <\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n Object: Transparency and inventory of land in the face of foreign acquisitions<\/p>\r\n\r\n Mr. Minister of Finance and Budget, Mr. Minister of Town Planning of Local Authorities and Territories Planning, Minister of Agriculture,<\/p>\r\n\r\n In a concern for transparency, sovereignty and rigorous management of national land heritage, I wish to bring to your attention major concerns relating to the allocation of large areas of Senegalese land to foreign companies and individuals in particular Senegindia supposedly beneficiary of 120,000 hectares in the Delta of Saloum, as well as the management and allocation of the land plate of Diamniadio and that of the former Léopold Sedar Senghor airport.<\/p>\r\n\r\n On what legal basis and according to what criteria have these lands have been assigned to foreign companies and investors?<\/p>\r\n\r\n What are the exact procedures that have led to these powers? Are they in accordance with the provisions of the national domain code and the imperatives of preserving national interests?<\/p>\r\n\r\n These award contracts are accompanied by precise obligations in terms of investments and agricultural development in favor of Senegal?<\/p>\r\n\r\n Can the government provide an exhaustive and updated list of all the land allocated to foreign entities, whether moral or physical, with indication of their location, area and declared use?<\/p>\r\n\r\n Is there a digital national cadastre accessible to the public allowing to know precisely the state of national land? If not, what measures does the government intend to take to establish one?<\/p>\r\n\r\n How many land transactions have reported to the state funds?<\/p>\r\n\r\n What counterparts have been negotiated for the benefit of local communities affected by these sales or land leases?<\/p>\r\n\r\n Does the government consider that the extent of the areas awarded to foreigners is compatible with national sovereignty and food security in Senegal?<\/p>\r\n\r\n In a context where land pressure intensifies and where the control of land is a crucial issue for our sovereignty and our development, it is imperative that public opinion is fully informed of the choices made by the State in the matter. I therefore ask you to be kind enough to answer these questions with the greatest precision and to publish a detailed state of the land held by foreigners, in all transparency.<\/p>\r\n\r\n Pending your answers, please accept, Gentlemen, the expression of my high consideration.<\/p>","title_ar":"\u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062e\u0632\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0648\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629","sub_title_ar":null,"description_ar":" \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 <\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646: \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0631\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0648\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629<\/p>\r\n\r\n \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u060c \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645 \u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u060c<\/p>\r\n\r\n \u0641\u064a \u0642\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u060c \u0623\u0648\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0632\u062f\u0627\u062f \u062d\u062c\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u062f\u0648\u064a\u0648. \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0633\u064a\u0646\u063a\u0648\u0631.<\/p>\r\n\r\n \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0648\u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u064a\u0646\u061f<\/p>\r\n\r\n \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649\u061f \u0647\u0644 \u0647\u0645 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u0636\u0631\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u061f<\/p>\r\n\r\n \u062a\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u061f<\/p>\r\n\r\n \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0645\u062d\u062f\u062b\u0629 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u060c \u0645\u0639 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646\u061f<\/p>\r\n\r\n \u0647\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0648\u0637\u0646\u064a \u0631\u0642\u0645\u064a \u0645\u062a\u0627\u062d \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0628\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0642\u0629\u061f \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u060c \u0641\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0648\u064a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630\u0647\u0627 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u061f<\/p>\r\n\r\n \u0643\u0645 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0628\u0644\u063a\u062a \u0639\u0646 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u061f<\/p>\r\n\r\n \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0648\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062b\u0631\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0639\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a\u061f<\/p>\r\n\r\n \u0647\u0644 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u061f<\/p>\r\n\r\n \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u064a\u0643\u062b\u0641 \u0641\u064a\u0647 \u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0648\u062d\u064a\u062b \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0633\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u062a\u0646\u0627 \u0648\u062a\u0646\u0645\u064a\u062a\u0646\u0627 \u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062a\u062e\u0630\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0637\u064a\u0641\u064b\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0641\u064a \u0644\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0628\u0623\u0643\u0628\u0631 \u062f\u0642\u0629 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u060c \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629.<\/p>\r\n\r\n \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0625\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a\u0643 \u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u060c \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0629 \u060c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629.<\/p>","title_wo":"Transparency ak inventaire suuf ci kanam j\u00ebnd yu bawoo ci bitim r\u00e9ew","sub_title_wo":null,"description_wo":" laaj buñ bind ci nguur gi \/ strong> <<\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n Mbir: Tekki ak inventaire ci suuf si ci kanam jënd yu bawoo feneen. <\/strong><\/p>\r\n\r\n Ministeer bu yor xaalis ak Budget, ministre bi yor wàllu nguur ak waajal ay sàrt, jawrin bu mbay mi, ministre bi yor mbay mi, <\/strong><\/p>\r\n\r\n Ci ab jafe-jafe bu leer ci wàllu ndono, sovereignite ak yoriinu suuf réew mi, bëgg naa indi sa xel ci jafe-jafe yu mag yi jëm ci xaaj suuf yu mag yi ci Senegalais suuf ak nit ñi ci Senegindia, ñu yaakaar ni dina am 120,000 hectares ci Delta bu Saloum, niki liggéey bi ak plaatu suuf bu Diamnio ak bu njëkk bi Aéroport Sedaar Senar. <\/strong><\/p>\r\n\r\n Ci ban yoon ci yoon wi ak ci ban anam lañu leen di jox ay liggéeyukaay yu bawoo feneen ak ñiy dugal xaalis? <\/strong><\/p>\r\n\r\n Lan mooy doxalin yi waral doole yooyu? Ndax dañu méngoo ak li kodu domen national ak li ñuy teg ci baña bàyyi ay entere national? <\/strong><\/p>\r\n\r\n yii contrat yuy neexal yii ñu ngi ànd ak wareef yu leer ci wàllu dugal xaalis ak yokkute ci mbay mi ci wàllu Senegal? <\/strong><\/p>\r\n\r\n Ndax nguur gi mën na joxe limu mbir yu bari te yeesali suuf yiñ jox entite yu bawoo feneen, muy moral wala yaram, ak wane ni seen barab, seen barab ak seeni jëfandikoo? <\/strong><\/p>\r\n\r\n Ndax amna cadastre nasonaal bu digital bu nit ñi mëna xam bu baax réew mi? Su deewul, ci yan layayoo nguur, ndax ban matuwaay la nguur gi di ko bëgg a taxawal benn ? <\/strong><\/p>\r\n\r\n Ñaata jëflante ci suuf lañu joxe ci xaalis réew mi? <\/strong><\/p>\r\n\r\n Yan moroomi réew lañu waxtaan ci njariñu dëkk yi nga xamni njaay mi wala luwaasu suuf yi amna jafe-jafe? <\/strong><\/p>\r\n\r\n Ndax nguur gi jàpp na ne tolluwaayu wàll yi ñuy jox ay gan day méngoo ak réew mi ak ni ñuy lekkee ci Senegaal ? <\/strong><\/p>\r\n\r\n Ci anam wu ñuy gëna dooleel suuf si, ak fi nguur gi di yoree réew mi lu am solo la ci sunu sovereignty ak sunu yokkute, fàww ñu xam xalaatu nit ñi ci tànneef yi réew mi tànn ci mbir mi. Kon maa ngi lay digal nga wara tontu ci laaj yooyu, ba noppi nga siiwal réew mi ay gan yu bari, ci leer gi. <\/strong><\/p>\r\n\r\n Seddal say tontu, nangul, Gentlemen, fësal sama xalaat bu kawe. <\/strong><\/p>","etat":null,"thumbnail_banniere":null,"thumbnail_full_path":"https:\/\/api.assemblee.sn\/fichier\/afficher?path=thumbnails%2Fdefault_an.jpg&signature=d14b6a0780690c4fa7d4d00c451f45df655155f8b9a31377d72d5a3b3bbc282b","thumbnail_banniere_full_path":null,"photo_fichiers":[],"pivot":{"identity_id":1728,"publication_id":890,"created_at":"2025-04-10T16:30:37.000000Z","updated_at":"2025-04-10T16:30:37.000000Z"}},{"id":892,"title":"Recentrer la sant\u00e9 et sa gestion dans le quotidien des s\u00e9n\u00e9galais","langue":"fr","description":" À Monsieur Ibrahima Sy, Ministre de la Santé et de l'Action Sociale.<\/p>\r\n\r\n Objet : Initiative Parlementaire<\/strong> Ci-dessous, Sept initiatives parlementaires :<\/p>\r\n\r\n Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'expression de ma considération distinguée.<\/p>","slug":"recentrer-la-sante-et-sa-gestion-dans-le-quotidien-des-senegalais","thumbnail":"thumbnails\/default_an.jpg","created_at":"2025-03-05T10:30:37.000000Z","updated_at":"2025-04-11T18:08:11.000000Z","start_date":null,"start_time":null,"end_date":null,"end_time":null,"status":"published","address":null,"publish_date":"2024-12-22","publish_time":null,"tags":null,"sub_title":null,"title_en":"Refocus health and its management in the daily life of Senegalese","sub_title_en":null,"description_en":" To Mr. Ibrahima Sy, Minister of Health and Social Action.<\/p>\r\n\r\n Object: Parliamentary initiative <\/strong> As a deputy, I was holding before your authority to exercise my right of parliamentary initiative to guide you to refocus health and its management in the daily life of the Senegalese. <\/strong><\/p>\r\n\r\n Below, seven parliamentary initiatives: <\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n Please accept, Minister, the expression of my distinguished consideration.<\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>","title_ar":"\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629","sub_title_ar":null,"description_ar":" \u0644\u0644\u0633\u064a\u062f \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u0627 \u0633\u064a \u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a.<\/p>\r\n\r\n \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646: \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 < \/strong> \u0628\u0635\u0641\u062a\u064a \u0646\u0627\u0626\u0628\u064b\u0627 \u060c \u0643\u0646\u062a \u0623\u062d\u0645\u0644 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0633\u0644\u0637\u062a\u0643 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062d\u0642\u0627\u0626\u064a \u0641\u064a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u062a\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0643 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629. <\/strong><\/strong><\/p>\r\n\r\n \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647 \u060c \u0633\u0628\u0639 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629: <\/strong><\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0644\u0643 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u060c \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u060c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629.<\/strong><\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>","title_wo":"Di geumou ci wergu yaram ak ci adoun ci dundug s\u00e9n\u00e9galais","sub_title_wo":null,"description_wo":" Ci M. Ibrahima Sy, ministre bi yor wàllum paj ak jëf ci askan wi.<\/p>\r\n\r\n Mbir mi: liggéey bu ñuy fay ngir njëg yi ci wàllu njëg. Depite laa, maa ngi doon yor sa sañ-sañ bi sama yelleefi parlamaa bi ngir guise la nga seetaat la wéral yaram aki xelam ci dunduyub Senegaal bi. <\/strong><\/p>\r\n\r\n ci suuf, juróom ñaari liggéey yu ñuy amal ci parlemaa: <\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n nangu nga, ministre, fësal sama xalaat bu gëna mag.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\t <\/p>\r\n\t<\/li>\r\n<\/ul>","etat":null,"thumbnail_banniere":null,"thumbnail_full_path":"https:\/\/api.assemblee.sn\/fichier\/afficher?path=thumbnails%2Fdefault_an.jpg&signature=d14b6a0780690c4fa7d4d00c451f45df655155f8b9a31377d72d5a3b3bbc282b","thumbnail_banniere_full_path":null,"photo_fichiers":[],"pivot":{"identity_id":1728,"publication_id":892,"created_at":"2025-04-11T18:12:19.000000Z","updated_at":"2025-04-11T18:12:19.000000Z"}},{"id":893,"title":"Politique ext\u00e9rieure plus profitable aux int\u00e9r\u00eats de la Diaspora s\u00e9n\u00e9galaise","langue":"fr","description":" À Madame Yassine Fall, Ministre de l'intégration africaine et des Affaires Étrangères<\/p>\r\n\r\n Objet : Initiative Parlementaire<\/strong><\/p>\r\n\r\n En tant que député, je tenais devant votre autorité exercer mon droit d'initiative parlementaire, qui j'espère, attirera votre attention sur l'opportunité d'une politique extérieure plus profitable aux intérêts de la Diaspora sénégalaise dans sa globalité.<\/p>\r\n\r\n Ci-dessous, Six initiatives parlementaires :<\/p>\r\n\r\n 1- Créer dans chaque ambassade un pool d'avocats (de deux à trois) pour assister les Sénégalais ayant des démêlés avec la justice du pays de leur résidence.<\/p>\r\n\r\n 2- Création d'un "fond de solidarité" dans chaque ambassade sénégalaise pour, en cas de force majeure, assister les Sénégalais errants ou décédés à l'extérieur pour leur rapatriement.<\/p>\r\n\r\n 3- Recenser les sénégalais emprisonnés hors du Sénégal et commettre des avocats pour leur porter assistance selon le degré de leur délit ou crime.<\/p>\r\n\r\n 4- Réduction exceptionnelle des taxes aéroportuaires exclusivement pour les Sénégalais de l'extérieur sur présentation de leur passeport et titre de séjour pour normaliser le prix du billet.<\/p>\r\n\r\n 5- Ouvrir un couloir vert pour tout immigré qui veut rentrer définitivement au Sénégal en le laissant importer sa voiture même si l'année dépasse les restrictions (preuve de possession par carte grise)<\/p>\r\n\r\n 6- Rétablir la dignité diplomatique en imposant aux ambassades d'ouvrir respectivement leur bureau de demandes de visa pour les Sénégalais demandeurs et remboursement de 50% des frais de demande en cas de refus de visa.<\/p>\r\n\r\n Veuillez agréer, Madame le Ministre, l'expression de ma considération distinguée.<\/p>","slug":"politique-exterieure-plus-profitable-aux-interets-de-la-diaspora-senegalaise","thumbnail":"thumbnails\/default_an.jpg","created_at":"2025-03-05T10:32:29.000000Z","updated_at":"2025-04-10T17:03:26.000000Z","start_date":null,"start_time":null,"end_date":null,"end_time":null,"status":"published","address":null,"publish_date":"2024-12-21","publish_time":null,"tags":null,"sub_title":null,"title_en":"Foreign policy more profitable for the interests of the Senegalese diaspora","sub_title_en":null,"description_en":" to Mrs. Yassine Fall, Minister of African Integration and Foreign Affairs<\/p>\r\n\r\n Object: Parliamentary initiative <\/strong><\/p>\r\n\r\n As a deputy, I held before your authority to exercise my right of parliamentary initiative, which I hope, will attract your attention to the advisability of an foreign policy more profitable to the interests of the Senegalese diaspora as a whole.<\/p>\r\n\r\n Below, six parliamentary initiatives:<\/p>\r\n\r\n 1- Create in each embassy a pool of lawyers (from two to three) to assist the Senegalese having trouble with the justice of the country of their residence.<\/p>\r\n\r\n 2- Creation of a "solidarity background" in each Senegalese embassy to, in the event of force majeure, assist the Senegalese wanderants or deceased outside for their repatriation.<\/p>\r\n\r\n 3- Center the Senegalese imprisoned outside Senegal and commit lawyers to assist them according to the degree of their offense or crime.<\/p>\r\n\r\n 4- Exceptional reduction of airport taxes exclusively for Senegalese from the outside on presentation of their passport and residence permit to normalize the price of the ticket.<\/p>\r\n\r\n 5- Open a green corridor for any immigrant who wants to return to Senegal definitively by letting him import his car even if the year goes beyond restrictions (proof of possession by gray card)<\/p>\r\n\r\n 6- Restore diplomatic dignity by imposing on the embassies to open their visa request office for the Senegalese applicants and reimbursement of 50% of the requests in the event of refusal of visa.<\/p>\r\n\r\n respectively.<\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n Please accept, Madam Minister, the expression of my distinguished consideration.<\/p>","title_ar":"\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0631\u0628\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0634\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a","sub_title_ar":null,"description_ar":" \u0644\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u064a\u0627\u0633\u064a\u0646 \u0641\u0627\u0644 \u060c \u0648\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629<\/p>\r\n\r\n \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646: \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 <\/strong><\/p>\r\n\r\n \u0643\u0646\u0627\u0626\u0628 \u060c \u0627\u062d\u062a\u062c\u0632\u062a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0633\u0644\u0637\u062a\u0643 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062d\u0642\u0627\u0626\u064a \u0641\u064a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u062a\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0622\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u0630\u0628 \u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0631\u0628\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0634\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a \u0643\u0643\u0644.<\/p>\r\n\r\n \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647 \u060c \u0633\u062a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629:<\/p>\r\n\r\n 1- \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 (\u0645\u0646 \u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629) \u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0641\u064a \u0645\u0642\u0631 \u0625\u0642\u0627\u0645\u062a\u0647\u0645.<\/p>\r\n\r\n 2- \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 "\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646" \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u060c \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u060c \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646.<\/p>\r\n\r\n 3- \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u062c\u0646\u0648\u0627 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644 \u0648\u064a\u0644\u062a\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u062c\u0631\u064a\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u062c\u0631\u064a\u0645\u062a\u0647\u0645.<\/p>\r\n\r\n 4- \u062a\u062e\u0641\u064a\u0636 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a \u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631 \u062d\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0639\u0646\u062f \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0639 \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u0631\u0629.<\/p>\r\n\r\n 5- \u0627\u0641\u062a\u062d \u0645\u0645\u0631\u064b\u0627 \u0623\u062e\u0636\u0631 \u0644\u0623\u064a \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0644\u0647 \u0628\u0627\u0633\u062a\u064a\u0631\u0627\u062f \u0633\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0648\u062f (\u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629)<\/p>\r\n\r\n 6- \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0641\u062a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0633\u062f\u0627\u062f 50 \u066a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629.<\/p>\r\n\r\n \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0644\u064a.<\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u060c \u0633\u064a\u062f\u062a\u064a \u0627\u0644\u0648\u0632\u064a\u0631 \u060c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629.<\/p>","title_wo":"Politigu bitim r\u00e9ew g\u00ebn a am njari\u00f1 ci njari\u00f1u liy gas-Senegaal bi dispora","sub_title_wo":null,"description_wo":" ci Mme Yassine Fall , jawriñ mi yor wallu biir africain ak Affairs de Bito<\/p>\r\n\r\n Mbir mi: liggéey bu njëkk bi ci njëg yi ci … <\/strong><\/p>\r\n\r\n Bi ñuy nekk depite, maa ngi doon def balaa sa nguur di jëfandikoo sama yelleef ci parlemaa bi, te yaakaar naa ni dina tax nga bàyyi sa xel ci ni ñuy mëna toppee politiki bitim réew bu gëna am njariñ ci njariñu diaspora Senegaal ci gàttal. <\/strong><\/p>\r\n\r\n Ci suuf, juróom benni liggéey yu ñuy amal ci parlemaa: <\/strong><\/p>\r\n\r\n 1- Sosal ci ammbasaad bu nekk ab pëy ambaaka (ñaar dem ba ñett) ngir jàppale waa Senegaal ñu am coono ci Senegaal ci yoon wi leen àtte woon. <\/strong><\/p>\r\n\r\n 2- Defar ab « bokk ko fi tax mu am ci bokk " ci bu nekk ci ammbasaadu Senegaal bu nekk ci, ci fawriñ li majegalais yi doon séqñi mbaa yi ñu bàyyi ci biti ngir ñu reccu. <\/strong><\/p>\r\n\r\n 3- Centra si sépp> 3- Centra si Senegaal tëj na ci biti Senegaal te def na agsi ngir dimbali leen bu wéreek am déet. <\/strong><\/p>\r\n\r\n 4- Wàññi taks yu exception ci taks aéroport yi rekk ngir Senegaal ci biti di wax ci seen paspoor ak permis de dëkkuwaay ngir normalise njëgu tiket bi. <\/strong><\/p>\r\n\r\n 5- Ubbi ab koridoor bu wert ngir bépp immigrant bu bëgg a dellu Senegaal di ko may mu indi otoom doonte at mi weesuna ay tënk (firnde yu ñu koy yore ci kàrt dóomu taal) <<\/strong><\/p>\r\n\r\n 6- Gëm-gëmu diplomaasi diplomaasi bi, ci di taxaw ci ammbasaad yi ngir ubbi seen buro sàq ngir Senegaal ak 50% ci laaj yi su amee ñu baña def visa. <\/strong><\/p>\r\n\r\n ci ñoom ñaar. <\/strong><\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n\r\n nangu nga, ministre bu mag bi, fësal sama xalaat bu gëna mag. <\/strong><\/p>","etat":null,"thumbnail_banniere":null,"thumbnail_full_path":"https:\/\/api.assemblee.sn\/fichier\/afficher?path=thumbnails%2Fdefault_an.jpg&signature=d14b6a0780690c4fa7d4d00c451f45df655155f8b9a31377d72d5a3b3bbc282b","thumbnail_banniere_full_path":null,"photo_fichiers":[],"pivot":{"identity_id":1728,"publication_id":893,"created_at":"2025-04-11T18:12:19.000000Z","updated_at":"2025-04-11T18:12:19.000000Z"}},{"id":894,"title":"Politique d'emploi pour la jeunesse s\u00e9n\u00e9galaise","langue":"fr","description":" À Monsieur Abass Fall, Ministre du Travail, de l'Emploi et des Relations avec les institutions<\/p>\r\n\r\n Objet : Initiative Parlementaire<\/strong><\/p>\r\n\r\n En tant que député, je tenais devant votre autorité exercer mon droit d'initiative parlementaire, qui j'espère vous orientera à cerner certains emplois très adoptés par la jeunesse sénégalaise mais surtout avoir le rôle de leur en assurer la primauté.<\/p>\r\n\r\n Ci-dessous, Neuf initiatives parlementaires :<\/p>\r\n\r\n 1- Réserver les transports et le gardiennage exclusivement aux Sénégalais.<\/p>\r\n\r\n 2- Collaboration de fournitures entre le parking de l'État et ceux des privés sénégalais pour l'apport de véhicules de seconde main sous l'expertise automobile de l'État pour renforcer la nationalisation du train de vie de l'État et créer des champions locaux dans le domaine.<\/p>\r\n\r\n 3- Interdiction des Directeurs de Ressources Humaines (DRH) d'origine étrangère et Mise en place d'une "priorité nationale d'accès au stage et à l'emploi"<\/p>\r\n\r\n 4- Création d'une « Police du Travail » composée d'inspecteurs, d'officiers et de sous-officiers formés que pour le respect de l'employabilité en priorité des sénégalais dans les grandes, petites et moyennes entreprises, nationales comme internationales et dans le secteur formel comme informel.<\/p>\r\n\r\n 5- Faire exiger en faveur de chaque employé un contrat de travail rédigé en bonne et due forme et la rémunération affiliée à une entité financière sénégalaise (banque postale) pour traçabilité et soutien au Trésor public.<\/p>\r\n\r\n 6- Réaffirmer le combat contre la discrimination faite aux personnes à mobilité réduite et aux femmes voilées dans les lieux de travail.<\/p>\r\n\r\n 7- Pour la protection de l'employabilité des femmes de ménage sénégalaises, interdiction d'embaucher les garçons de maison étrangers dits "bauye".<\/p>\r\n\r\n 8- Priorité nationale pour la gérance des boutiques et restaurants à l'intérieur ou autour des hôpitaux, écoles, universités et au port.<\/p>\r\n\r\n 9- Prioriser la main-d'œuvre sénégalaise au port et faire respecter la rémunération dans le cahier des charges à 15 000 francs par débarquement de bateau pour les dockers sénégalais et y exclure tout étranger.<\/p>\r\n\r\n Veuillez agréer, Monsieur le Ministre l'expression de ma considération distinguée.<\/p>","slug":"politique-demploi-pour-la-jeunesse-senegalaise","thumbnail":"thumbnails\/default_an.jpg","created_at":"2025-03-05T10:34:12.000000Z","updated_at":"2025-04-10T16:59:43.000000Z","start_date":null,"start_time":null,"end_date":null,"end_time":null,"status":"published","address":null,"publish_date":"2024-12-21","publish_time":null,"tags":null,"sub_title":null,"title_en":"Employment policy for Senegalese youth","sub_title_en":null,"description_en":" To Mr. Abass Fall, Minister of Labor, Employment and Relations with Institutions<\/p>\r\n\r\n Object: Parliamentary initiative <\/strong><\/p>\r\n\r\n As a deputy, I held before your authority to exercise my right of parliamentary initiative, which I hope will guide you to identify certain jobs very adopted by the Senegalese youth but above all have the role of ensuring their primacy.<\/p>\r\n\r\n Below, nine parliamentary initiatives:<\/p>\r\n\r\n 1- Reserve transport and guarding exclusively for Senegalese.<\/p>\r\n\r\n 2- Collaboration of supplies between the parking lot of the State and those of Senegalese private people for the contribution of second-hand vehicles under the automotive expertise of the State to strengthen the nationalization of the lifestyle of the state and create local champions in the field.<\/p>\r\n\r\n 3- Prohibition of human resources directors (DRH) of foreign origin and implementation of a "national priority for access to the internship and employment"<\/p>\r\n\r\n 4- Creation of a "labor police" made up of inspectors, officers and trained non-commissioned officers only for respect for the employability of Senegalese in large, small and medium-sized businesses, national as international and in the formal as informal sector.<\/p>\r\n\r\n 5- Make require for each employee an employment contract written in good and due form and the remuneration affiliated to a Senegalese financial entity (postal banking) for traceability and support for the public treasury.<\/p>\r\n\r\n 6- Reaffirm the fight against discrimination against people with reduced mobility and veiled women in workplaces.<\/p>\r\n\r\n 7- For the protection of the employability of Senegalese cleaning women, ban on hiring foreign house boys called "Bauye".<\/p>\r\n\r\n 8- National priority for the management of shops and restaurants inside or around hospitals, schools, universities and at the port.<\/p>\r\n\r\n 9- Private Senegalese workforce at the port and enforce the remuneration in the specifications at 15,000 francs per landing of boat for Senegalese dockers and exclude any stranger.<\/p>\r\n\r\n Please accept, Minister the expression of my distinguished consideration.<\/p>","title_ar":"\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a","sub_title_ar":null,"description_ar":" \u0644\u0644\u0633\u064a\u062f \u0623\u0628\u0627\u0633 \u0641\u0627\u0644 \u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a<\/p>\r\n\r\n \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646: \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 <\/strong><\/p>\r\n\r\n \u0643\u0646\u0627\u0626\u0628 \u060c \u0627\u062d\u062a\u062c\u0632\u062a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0633\u0644\u0637\u062a\u0643 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062d\u0642\u0627\u0626\u064a \u0641\u064a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u062a\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0622\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647\u0643 \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0639\u062a\u0645\u062f\u0647\u0627 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u062f\u0648\u0631 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u062a\u0647.<\/p>\r\n\r\n \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647 \u060c \u062a\u0633\u0639 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629:<\/p>\r\n\r\n 1- \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u064a \u0648\u062d\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646.<\/p>\r\n\r\n 2- \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u0629 \u062a\u062d\u062a \u062e\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0645 \u0646\u0645\u0637 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644.<\/p>\r\n\r\n 3- \u062d\u0638\u0631 \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 (DRH) \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a \u0648\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 "\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641"<\/p>\r\n\r\n 4- \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 "\u0634\u0631\u0637\u0629 \u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644" \u064a\u062a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0634\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0628\u064a\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u060c \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.<\/p>\r\n\r\n 5- \u0627\u062c\u0639\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0648\u0638\u0641 \u0639\u0642\u062f \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u062c\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0622\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a (\u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f\u064a\u0629) \u0644\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0648\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629.<\/p>\r\n\r\n 6- \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644.<\/p>\r\n\r\n 7- \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a \u060c \u062d\u0638\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0623\u0648\u0644\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a \u064a\u0633\u0645\u0649 "Bauye".<\/p>\r\n\r\n 8- \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062c\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0623\u0648 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0646\u0627\u0621.<\/p>\r\n\r\n 9- \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0646\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0622\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0639\u0646\u062f 15000 \u0641\u0631\u0646\u0643 \u0644\u0643\u0644 \u0647\u0628\u0648\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f \u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u063a\u0631\u064a\u0628.<\/p>\r\n\r\n \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0644\u0643 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629.<\/p>","title_wo":"Politigu Ligg\u00e9ey ngir ndaw Senegaal","sub_title_wo":null,"description_wo":" Ci M. Abass Fall, ministre bi yor liggéey bi, liggéey ak diggante ak liggéey yi ak Institution yi<\/p>\r\n\r\n Mbir mi: liggéey bu njëkk bi ci njëg yi ci … <\/strong><\/p>\r\n\r\n Ni ma nekkee depite, maa ngi doon def balaa sa nguur di doxal sama sañ-sañ bi ci péncum parlemaa bi, te yaakaar naa ni dina tax nga ràññee yenn liggéey yi ndawi Senegaal yi jëloon, waaye li ëpp ci ñoom am nañu cër bi ngeen di def ci seen liggéey. <\/strong><\/p>\r\n\r\n Ci suuf, juróom ñeenti liggéey yu ñuy amal ci parlemaa: <\/strong><\/p>\r\n\r\n 1- wotél ak wormaal transporteur bi ak wakhna si sénégalais yi rek. <\/strong><\/p>\r\n\r\n 2- Liggéeyu jumtukaay yi ci diggante gaaraasu réew mi ak waa senegal yu prive ngir jàppale ci oto yu ñaareelu loxo yi ci suufu xam-xamu oto yi ci réew mi ngir gëna dooleel dundin bu réew mi, ba noppi sos champion yu dëkk bi ci wàll wi. <\/strong><\/p>\r\n\r\n 3- Digante ak kilifay jumtukaayi doomi aadama yi (DRH) ci cosaan ak jëfandikoo « li gëna am solo ci réew mi ngir mëna am stage ak liggéey » <\/strong><\/p>\r\n\r\n 4- Defar ab "Nobo poliis" buñ defaree ay inspectër, ay ofisiye ak ay ofisiye yu amul benn xalaat ngir sargal ni Senegaal mëna jëfandikoo ci liggéey yu mag, yu ndaw ak yu digg yi, réew mi ni international ak ci formal ni sektër bu amul benn yoon. <\/strong><\/p>\r\n\r\n 5- Defal li liggéeykat bu nekk am kontraa liggéey bu baax ak bu baax, ba noppi ñu jox ko xaalis bi ci benn entite xaalis bu Senegaal (bank yi ci topp) ngir topp ak jàppale nit ñi. <\/strong><\/p>\r\n\r\n 6- Defal xeex bi ñuy xeex ak nit ñi am mobilité ak mobilité ak under ci barabu liggéey. <\/strong><\/p>\r\n\r\n 7- Ngir sutu ñu leen di aaru ci jigéen ñiy setal Senegaal, tere yit ci jëli kër yu bitim-réew yi ñu tuddé ko "Bauye". <\/strong><\/p>\r\n\r\n 8- Li gëna am solo ci liggéey bi mooy yor bitik yi ak resto yi ci biir hopitaal yi wala ci biir hopitaal yi, daara yi, universite yi ak ci poor bi. <\/strong><\/p>\r\n\r\n 9- Ligéeykat Senegaal bu ñu Private ci poor bi, ci jataay bi la fayyeeku ci 15 000 francs francs ci ndaanaanu gaalu Senegaal te du ci wëlbati benn gan. <\/strong><\/p>\r\n\r\n nangu nga, ministre bi may fësal sama xalaat bu gëna mag. <\/strong><\/p>","etat":null,"thumbnail_banniere":null,"thumbnail_full_path":"https:\/\/api.assemblee.sn\/fichier\/afficher?path=thumbnails%2Fdefault_an.jpg&signature=d14b6a0780690c4fa7d4d00c451f45df655155f8b9a31377d72d5a3b3bbc282b","thumbnail_banniere_full_path":null,"photo_fichiers":[],"pivot":{"identity_id":1728,"publication_id":894,"created_at":"2025-04-11T18:12:19.000000Z","updated_at":"2025-04-11T18:12:19.000000Z"}},{"id":895,"title":"Propositions Parlementaires pour la R\u00e9forme de la S\u00e9curit\u00e9 Publique au S\u00e9n\u00e9gal","langue":"fr","description":" À Monsieur Jean Baptiste TINE, Ministre de l'Intérieur et de la Sécurité publique to Mr. Jean Baptiste Tine, Minister of the Interior and Public Security <\/p>\r\n\r\n <\/p>","title_ar":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644","sub_title_ar":null,"description_ar":" \u0644\u0644\u0633\u064a\u062f \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0628\u062a\u064a\u0633\u062a \u062a\u0627\u064a\u0646 \u060c \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 <\/p>\r\n\r\n\r\n\t
\r\nEn tant que député, je tenais devant votre autorité exercer mon droit d'initiative parlementaire pour vous orienter à recentrer la santé et sa gestion dans le quotidien des sénégalais. <\/p>\r\n\r\n\r\n\t
\r\n\t
\r\n\t
\r\n\t
\r\n
\r\nObjet : Initiative Parlementaire<\/strong>
\r\n
\r\nEn tant que député, je tenais devant votre autorité exercer mon droit d'initiative parlementaire, qui j'espère, attirera votre attention sur l'opportunité d'une sécurité publique plus profitable aux intérêts des populations sénégalaises.
\r\n
\r\nCi-dessous, Huit initiatives parlementaires :<\/p>\r\n\r\n\r\n\t
\r\n\t <\/li>\r\n\t
\r\n\t <\/li>\r\n\t
\r\n\t <\/li>\r\n\t
\r\n\t <\/li>\r\n\t
\r\n\t <\/li>\r\n\t
\r\n\t <\/li>\r\n\t
\r\n\t <\/li>\r\n\t
\r\n\tVeuillez agréer, Monsieur le Ministre l'expression de ma considération distinguée.<\/li>\r\n<\/ol>","slug":"propositions-parlementaires-pour-la-reforme-de-la-securite-publique-au-senegal","thumbnail":"thumbnails\/default_an.jpg","created_at":"2025-03-05T10:35:37.000000Z","updated_at":"2025-04-10T17:03:26.000000Z","start_date":null,"start_time":null,"end_date":null,"end_time":null,"status":"published","address":null,"publish_date":"2024-12-20","publish_time":null,"tags":null,"sub_title":null,"title_en":"Parliamentary proposals for public security reform in Senegal","sub_title_en":null,"description_en":"
\r\n
\r\nObject: Parliamentary initiative <\/strong>
\r\nAs a deputy, I was holding before your authority to exercise my right of parliamentary initiative, which I hope, will attract your attention to the advisability of public security more profitable to the interests of Senegalese populations.
\r\n
\r\nBelow, eight parliamentary initiatives: <\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\t
\r\n\tPlease accept, Minister the expression of my distinguished consideration.<\/strong><\/li>\r\n\t\r\n<\/ul>\r\n\r\n
\r\n
\r\n\u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646: \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 < \/strong>
\r\n\u0628\u0635\u0641\u062a\u064a \u0646\u0627\u0626\u0628\u064b\u0627 \u060c \u0643\u0646\u062a \u0623\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0633\u0644\u0637\u062a\u0643 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062d\u0642\u0627\u0626\u064a \u0641\u064a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u062a\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0622\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u0630\u0628 \u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647\u0643\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0631\u0628\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646.
\r\n
\r\n\u0623\u062f\u0646\u0627\u0647 \u060c \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629: <\/strong><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\t